Waar hou je je mee bezig, wereldse zorgen en verdriet
dat terwijl je het hiernamaals niet scherp voor jou ziet
Waar draait dit leven om? Dunya is slechts van korte duur
dat terwijl de straf eeuwig is, de straf van het hellevuur
Deze wereld kan me gestolen worden, 't kan me niet baten
mijn enig doel hier is Allaah aanbidden, de vele goede daden
Geen deelgenoot aan Hem toekennen, voorwaar Hij is Verheven
het hiernamaals is mijn doel en neem ik als mijn enig streven
O doenya, laat mij met rust, die vele gedachten in mijn hoofd
die aan jou besteed worden en me in 't gebed van khusoo' beroofd
De liefde voor deze wereld, voorwaar het kan mij gestolen worden
Mijn doel in dit leven is om tot de inwoners van 't paradijs te behoren!