بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ اارَّحِيم


Mijn lieve man / Mijn lieve vrouw

Mijn lieve man, 's ochtends als je het huis verlaat
de wekker zet, en vroeg voor ons gezin opstaat
Je zegt me gedag, en sluit stilletjes het huis af
op weg naar je werk, tot aan het eind van de dag

Mijn lieve man, 's ochtends sta je op voor het gebed
jij die me wakker maakt, jij die de wekker altijd zet
Rustig en geduldig, wek je mij met je zachtaardigheid
jij die me aanspoort tot het goede wat Allah verblijd

Mijn lieve man, je hebt je leven aan Allah toegewijd
dus plaatste Allah tussen ons liefde en genegenheid
Ik heb je lief omwille van Allah, ik zit zeker vol trots
als ik jouw imaan zie, standvastig als een grote rots

Mijn lieve man, telkens wanneer ik je zie, is er m'n lach
want jij bent de Noor van onze familie, van elke dag
Als jij thuis bent is ons huis gevuld met veel zaligheid
vanwege je karakter, je zachte lach en goedaardigheid

Mijn lieve man, altijd dank ik Allah voor jou als mijn echtgenoot
je helpt me Allah te aanbidden, jij die me tot goeds aanspoort
Elke dag zal ik mijn uiterste best doen jou tevreden te maken
Moge Allah elke dag en nacht en elke seconde, over jou waken

Mijn lieve vrouw, 's ochtend wanneer ik ons huis verlaat
jij reeds met het ontbijt en een lach voor me klaar staat
Je zegt me gedag, en zegt tegen me dat je op mij wacht
vanaf dat moment tel ik elke seconde van mijn werkdag

Mijn lieve vrouw, als ik het moeilijk heb, ben je mijn steun
jouw geduld en jouw kracht is waar ik dat moment op leun
je stelt me gerust, geeft me vertrouwen, je zorgzaamheid
behandelt mij met al jouw liefde en met je zachtaardigheid

Mijn lieve vrouw, je doorstaat veel, toch hoor ik je nooit klagen
altijd zie ik je lachen, bezorg je me vreugde in al mijn dagen
Als ik naar je kijk, kan ik niets anders dan Allah dankbaar zijn
voor een vrouw als jij, mijn lieve echtgenote, ja jij bent de mijn

Mijn lieve vrouw, ik respecteer en waardeer je voor eeuwig
want dit leven dat wij samen delen is harmonieus en vredig
ik ben er trots op, hoe jij dit leven aan Allah hebt toegewijd
mijn steun en toeverlaat, mijn gewaad en gezel, mijn tijd

Mijn lieve vrouw, dit werelds leven is voor ons maar voor even
ik streef er naar om voor eeuwig met je in het paradijs te leven
Elke dag zal ik mijn uiterste best doen jou tevreden te maken
Moge Allah elke dag en nacht en elke seconde, over jou waken